なつかしいドラマ”サラン”の名前が出てくる記事です

▽キム・ミスク、チャン・ドンゴン カップル、ドラマ“サラン”・・・ラブストーリーどうだったか？
［ヘラルド生々　2013-09-17 08:34］

俳優キム・ミスクが“ヒーリングキャンプ”に出演して、これまでの演技生活に対して告白した。

去る１６日放送されたSBS“ヒーリングキャンプ　楽しいじゃないか”に出演したキム・ミスクは、５歳年下の今の夫と恋愛中に、ドラマ“サラン”でチャン・ドンゴンと年上年下カップルで出演することになったと話し始めた。

この日キム・ミスクは、「監督の話によれば、４回まで視聴率が出てこないと言った」として、「中年女優なので視聴率が出てこないと言って、若いカップルで再び寄せて、ストーリーをたたまなければならないと話した」と打ち明けた。

引き続き、彼女は「それで、ドラマ上で出し抜けに病気で殺した」として、「怒りぽっくなって、悔しかったり恨めしかったり、自己恥辱感ができた」と言って、「その瞬間から誰にも会いたくなくて、DJする時も涙が出たよ」として、「誰に会っても本当に恥ずかしかった」と、当時の心境を明らかにして目を引いた。

キム・ミスクは「年を取った女優のせいでという言葉を聞いて胸の中の大きい痛みになった」と回想して、「大変な時間であったけど、夫とは近づいた時間だった」として、彼女が大変な時間に夫が大きな慰労になったことを明らかにした。

キム・ミスクとチャン・ドンゴンが出演したミニシリーズ“サラン”は、１９９８年２月２日から３月２４日までMBCで放送された。

当時、キム・ミスクとチャン・ドンゴンの他にも、チョン・ボソク、キム・ジス、チェ・ジウ、チョン・ジュノ、ソン・ユナなどトップスターが出演したドラマで話題を集めた。

キム・ミスクは、劇中で社報編集会社に在職中の写真作家ヨンジ役を担って、８歳年下のチャン・ドンゴン（イナ役）とロマンスを広げたが、突然下車して残念な思いをした。


　―　以下のように散々な言われようでした。１９９８年の記事より。

▽＜放送＞　月火TVドラマ放送改革意志失踪　―より抜粋
［聯合ニュース　1998-03-04 17:54］

暴力、豪華、贅沢の雰囲気を止めて新しいTV文化を先導するという放送会社の改革意志宣言が面目を失ったTVドラマが相次いで放映されているという指摘が提起された。【１９９８年頃、韓国はIMF不況に陥っていました】

韓国女性団体協議会マスコミモニター会報告書は　４日、KSB-2＜裸足の青春＞、 MBC＜サラン＞などに対して、ドラマの放送改革意志失踪を批判した。

この報告からは、「MBC＜サラン＞は、全体配役の生活が過度に豪華で、専門職業人らしい最小限の職業精神も見えていない」として、「贅沢な場面と背景は、現実との乖離感と共に貧富間の違和感を作るだけ」と皮肉った。

具体的には、一定の職業もなしで自分の仕事室と素敵なカフェがある建物を所有するソグ（ク・ポンスン扮す）、スイス留学の後に手軽に職場を求めると『このプロジェクトが終われば辞めるよ』と、職場生活にこだわらないイナ（チャン・ドンゴン扮す）、一人で暮らすのにもあまりにも広くて安楽な生活空間を持ったヨンジ（キム・ミスク扮す）、ジュンソプ（イ・ヨンハ扮す）、ソジン（キム・ジス扮す）などを事例で上げた。

二番目に、視聴率にこだわる旧態依然な内容展開が　まな板の上に上がった。 特に、MBC＜サラン＞は、過去の　歪曲された関係・不倫が幅を利かしたメロドラマをそのまま踏襲しているという指摘が鋭い。 先輩であり先生の女をむやみに愛するイナ、ジュンソプと結婚の約束で　すでに両家に挨拶まで申し上げた状態でイナの愛を格別悩みなしに受け入れるヨンジ、妻帯者と不倫の関係にありながらも意に介さないソジン、妻と恋人との愛は別個という式のソンス(チョン・ボソク扮す)などの人物描写には、むなしい愛、たわごとだけ乱舞しているということだ。 このドラマは放映初期視聴率が低調だと作家を交替して、既存女主人公を突然死ぬことで設定する代わりに新しい女主人公を投じた。


ｂｙどんぶらこ